Scorsese-produced coming of age story set in modern Italy