The Oscar-nominated star of film sensation 'Juno' tells us about her future plans, Canada and The Moldy Peaches